Neben dem geplanten Pommeswerk werden künftig auch die schon ansässigen Gewerbebetriebe im Umfeld des früheren Kohlehafens McCain-Straße als Adresse haben, und nicht mehr "Unter den Eichen". Das beschloss der Schwicheldter Ortsrat auf Initiative der CDU, die damit auch Anregungen aus dem Dorf umsetzte.

Die Verwaltungsvorlage sah ursprünglich vor, nur den Teilabschnitt von der Kreuzung an den Mehrumer Ackerköpfen bis zum geplanten McCain-Werk umzubenennen, um den schon ansässigen Gewerbebetrieben eine Adressänderung zu ersparen.

Juliana Almeling (CDU) formulierte in der Ortsratssitzung am 3. März die Ablehnung dieser Teillösung.

Ortsbürgermeister Christian Bartscht betonte, dass im Zweifel die Anliegen der Schwicheldter Bürger Vorrang haben müssen. Ferner schlug er vor, dass jetzt der Straßenname " Unter den Eichen" zwischen der  Schranke östlich des Gewerbegebiets und dem Hof Brandes gelöscht werden kann, denn das ist ein privater Feldweg. Damit herrsche Klarheit in der Straßenbenennung und Verkehrsführung. "Unter den Eichen" sind dann künftig nur noch Schießstand und Bebauung nördlich der Kanalbrücke am Ende der Kanalstraße.
Damit kann hoffentlich auch endlich das jahrelange Problem des fehlgeleiteten LKW-Verkehrs behoben werden: Die LKW-Navis haben die Fahrer oft fälschlich über die Kanalstraße zu den Betrieben "Unter den Eichen" führen wollen, was dann über erforderliche Wende-Manöver und Rückfahrt durch Schwicheldt zu doppelter Verkehrsbelastung führte.

Natürlich ist eine Adressänderung für die betroffenen Betriebe nicht angenehm. Aber mit der jetzt ohnehin geplanten Straßenumbenennung bestand die einmalige Chance, das Problem des Fehl-Verkehrs durch unsere Ortschaft mit zu beheben, zumindest zu mindern.

Die Entscheidung über Straßenbenennungen liegt beim Ortsrat; somit ist die Neuregelung verbindlich.